? 跨学科资源整合下的人文研究新范式：南京大学数字人文中心多语种文献处理方案揭秘
在数字技术飞速发展的今天，人文研究正经历着前所未有的变革。传统的单一学科研究模式已经难以满足复杂的学术需求，跨学科资源整合成为推动人文研究创新的关键。南京大学数字人文中心在这一领域走在了前列，其多语种文献处理方案为人文研究带来了全新的范式。
? 人工智能赋能古文字研究
甲骨文，作为中国最古老的文字之一，一直是古文字研究的重点和难点。南京大学文学院助理研究员聂菲所在的 “人工智能析解古文字” 团队，利用人工智能技术，为古文字研究带来了新的突破。他们通过训练 AI 捕捉人类专家书写古文字的动态路径数据，搭建模型，让机器像人一样 “思考” 和理解古文字。
团队邀请同学们手写古文字基础构件，计算机记录笔顺、笔势等动态数据，目前已录入万余条字形书写数据。这种方法成功模仿了人类书写的笔势、笔顺和大致轮廓，解决了传统识别方法的困境。未来，团队还将在笔画识别的准确性、位置关系等问题上做进一步探索。
? 多语种文献处理平台的创新
在多语种文献处理方面，南京大学数字人文中心开发的数智多语种文献处理平台堪称一绝。该平台基于大模型、增强识别技术，不仅提升了模糊手稿、破损古籍的识别率，还支持多语种文献翻译，并能自动扩展语种关键词，实现跨语种检索。
即使是波斯语、越南语等小语种，该平台也能进行高效翻译。这对于研究多民族、多语种的中古史料具有重要意义。南京大学铸牢中华民族共同体意识研究基地首席专家华涛教授表示，未来该平台还将开发更多非西方语言的处理功能，如藏文、蒙古文、满文等民族语言和阿拉伯 - 波斯等东方语言，为跨文化研究提供更强大的支持。
?️ 中华古城数字图谱工程
除了文献处理，南京大学在历史文化遗产保护方面也有着独特的创新。地理与海洋学院副教授陈刚团队启动的 “中华古城数字图谱建设工程”，通过遥感影像、卫星地图、现场走访等方式，为古城建立 “数字档案”。
团队第一阶段已经完成以陕西省咸阳市、河南省洛阳市等 51 个县 (市、区) 为研究区的老城范围识别与专题制图，编绘《中华古城数字图谱集成工程・历史影像地图集 (一期)》，收录专题影像地图 200 余幅。第二阶段，团队集中开展陕西、河南、江苏三省全域的历史遥感影像处理与分析任务，完成约 300 个县 (市、区) 的老城历史影像地图编绘任务，共计 1200 幅历史影像地图制图与建库任务。这些成果为中华古城的系统性保护与创新性传承提供了大数据依据。
? 跨学科合作与国际交流
南京大学数字人文中心的成功离不开跨学科合作与国际交流。中心发起的 “数字人文” 国际合作联盟计划，与哈佛大学 CBDB 项目、牛津大学圣贝纳学堂、台湾大学数位人文研究中心等签订合作意向书，搭建了跨学科国际平台。
例如，与台湾大学数位人文研究中心的合作，借鉴了其在数字典藏和数据库建置方面的经验，进一步丰富了南京大学数字人文中心的资源库。此外，中心还举办数智文明创新青年论坛，促进人文社会科学与人工智能的学术网络建设，推动文科实现跨学科和学科交叉发展。
? 技术创新与未来展望
在技术创新方面，南京大学数字人文中心不断探索新的方法和工具。例如，在 “碑拓文献的 AI 修复与整理” 项目中，利用 AI 技术对破损的碑拓文献进行修复和整理，还原历史信息。在 “增强中华文明传播力的计算叙事研究” 中，从互联网用户的文本中捕捉文化、文明、价值观等话题，开展计算叙事研究。
未来，南京大学数字人文中心将继续深化跨学科资源整合，进一步提升多语种文献处理技术，拓展应用领域。例如，将数字人文技术应用于文学研究、艺术分析等领域，为人文研究提供更多的可能性。同时，中心还将加强国际合作，吸引全球数智人文学者，推动数字人文领域的发展。
南京大学数字人文中心的多语种文献处理方案，不仅展示了跨学科资源整合的强大力量，也为人文研究带来了新的范式。通过人工智能、大数据等技术的应用，中心在古文字研究、多语种文献处理、历史文化遗产保护等方面取得了显著成果。相信在未来，南京大学数字人文中心将继续引领数字人文研究的潮流，为中华文明的传承和发展做出更大的贡献。
该文章由dudu123.com嘟嘟 ai 导航整理，嘟嘟 AI 导航汇集全网优质网址资源和最新优质 AI 工具
