我最近发现个翻译工具挺有意思 ——Transmonkey.ai。它不是那种单一功能的翻译软件，最牛的是能直接集成 ChatGPT、Gemini 这些大模型，而且支持 30 多种格式翻译。对经常需要处理多格式文件翻译的人来说，简直是救星。
✨ Transmonkey.ai 基础功能先搞懂
先说说这工具的核心优势。普通翻译工具要么只能翻文本，要么格式支持少，遇到 PDF 里的表格、PPT 里的排版，翻完基本就乱了。Transmonkey.ai 不一样，它主打的就是 “大模型 + 多格式”，不管是 Word、Excel、PDF，还是 Markdown、PPT，甚至是 CAD 图纸里的文字，都能翻。
先说说这工具的核心优势。普通翻译工具要么只能翻文本，要么格式支持少，遇到 PDF 里的表格、PPT 里的排版，翻完基本就乱了。Transmonkey.ai 不一样，它主打的就是 “大模型 + 多格式”，不管是 Word、Excel、PDF，还是 Markdown、PPT，甚至是 CAD 图纸里的文字，都能翻。
更关键的是它能集成大模型。ChatGPT 的语境理解强，翻长文本不容易断逻辑；Gemini 对多语言混合文本处理更灵活。用户可以根据翻译需求切换，比如翻合同这种严谨文本，用 ChatGPT 更稳；翻带图片说明的产品手册，Gemini 可能更准。
注册也简单，直接搜 Transmonkey.ai 进入官网，用邮箱注册就行。免费版能体验基础功能，要是需要集成大模型或者翻译大文件，得升级到专业版，价格比单独买大模型 API 再配翻译工具划算多了。
? 手把手教你集成 ChatGPT
想用上 ChatGPT 的翻译能力，第一步得准备 ChatGPT 的 API 密钥。登录 OpenAI 官网，进入个人中心，找到 “API Keys”，点 “Create new secret key” 生成密钥，记得赶紧存好，关掉页面就看不到完整密钥了。
想用上 ChatGPT 的翻译能力，第一步得准备 ChatGPT 的 API 密钥。登录 OpenAI 官网，进入个人中心，找到 “API Keys”，点 “Create new secret key” 生成密钥，记得赶紧存好，关掉页面就看不到完整密钥了。
然后打开 Transmonkey.ai，进入 “设置” 页面，找到 “大模型集成” 板块，选择 “ChatGPT”。在这里粘贴刚生成的 API 密钥，还能设置默认的模型版本，比如 gpt-4o 翻译精度高，gpt-3.5-turbo 速度快，根据需求选就行。
设置完别急着用，先做个小测试。上传一个简单的 Word 文档，选择 “使用 ChatGPT 翻译”，看看翻译结果。如果提示 “API 调用失败”，大概率是密钥输错了，或者 OpenAI 账号没充值（免费额度用完的话得充钱）。要是翻译卡顿，可能是网络问题，试试切换成稳定的网络。
? Gemini 集成步骤也不难
Gemini 的集成和 ChatGPT 类似，但 API 密钥要去 Google AI Studio 获取。登录后创建一个新项目，在 “API 密钥” 里生成密钥。注意 Gemini 有地区限制，要是提示 “无法访问”，得确认自己所在地区是否支持，或者用合规的网络环境。
Gemini 的集成和 ChatGPT 类似，但 API 密钥要去 Google AI Studio 获取。登录后创建一个新项目，在 “API 密钥” 里生成密钥。注意 Gemini 有地区限制，要是提示 “无法访问”，得确认自己所在地区是否支持，或者用合规的网络环境。
回到 Transmonkey.ai，同样在 “大模型集成” 里选 “Gemini”，粘贴密钥。Gemini 有个优势 —— 支持 “实时翻译 + 格式保留”，比如翻译 PPT 时，能自动识别动画文本，翻完后动画效果不变。测试的时候建议用带排版的 PPT 试试，看看排版有没有乱。
这里有个小技巧：集成完两个大模型后，可以在 “翻译设置” 里设 “自动切换”。系统会根据文件类型自动选模型，比如翻 Excel 表格，自动用 Gemini（它对表格结构识别更好）；翻长篇论文，自动切 ChatGPT（逻辑连贯性更强）。
? 30 + 格式翻译怎么用才高效
支持 30 多种格式，但常用的也就十来种，我挑几个重点说说。PDF 翻译是高频需求，很多 PDF 是扫描件，普通工具翻不了。Transmonkey.ai 能先 OCR 识别，再调用大模型翻译，连里面的公式、图表注释都能翻。操作时记得选 “OCR + 翻译” 模式，不然纯文字 PDF 和扫描件容易弄混。
支持 30 多种格式，但常用的也就十来种，我挑几个重点说说。PDF 翻译是高频需求，很多 PDF 是扫描件，普通工具翻不了。Transmonkey.ai 能先 OCR 识别，再调用大模型翻译，连里面的公式、图表注释都能翻。操作时记得选 “OCR + 翻译” 模式，不然纯文字 PDF 和扫描件容易弄混。
Markdown 文件翻译也很实用，自媒体和程序员经常用。它能保留 Markdown 的语法格式，比如标题、列表、代码块，翻译后直接能用，不用再调格式。翻的时候注意看 “代码块处理” 选项，选 “保留原代码，只翻注释”，避免代码被误翻。
还有 CAD 图纸，这个比较特殊。一般翻译工具只能翻文本框，它能识别图纸里的标注、说明文字，甚至连零件编号对应的名称都能精准翻译，还不影响图纸比例和线条。不过 CAD 文件体积大，上传时最好压缩一下，翻译速度会快很多。
翻译完的文件可以直接下载，也能存在 “我的文件” 里。它还支持 “对比查看”，左边原文件，右边翻译后的，方便核对。要是发现某段翻得不好，直接点那段文字，选 “重新翻译”，还能手动输入修改意见，比如 “这里要更口语化”，大模型会根据提示调整。
? 这些实用技巧能省不少事
批量翻译功能必须提。如果有多个文件要翻，不用一个个传，点 “批量上传”，选好文件后统一设置翻译语言和模型，后台会自动处理。我试过一次传 20 个 Word 文档，半个多小时就全翻完了，比之前一个个弄快太多。
批量翻译功能必须提。如果有多个文件要翻，不用一个个传，点 “批量上传”，选好文件后统一设置翻译语言和模型，后台会自动处理。我试过一次传 20 个 Word 文档，半个多小时就全翻完了，比之前一个个弄快太多。
语言设置里有 “领域术语库”，比如法律、医疗、IT 行业，能自定义术语翻译。比如 “SDK” 在 IT 领域固定译 “软件开发工具包”，添加到术语库后，不管哪个大模型翻译，都会按这个来，避免术语混乱。
还有 “历史记录”，所有翻译过的文件都能查，万一误删了，从历史记录里能重新下载。要是经常翻同类文件，还能把翻译设置存成 “模板”，下次直接套用，不用再调参数。
不过有个小缺点：免费版每天只能翻 5 个文件，大文件还限制大小。但专业版性价比挺高，按月买的话，比单独买大模型 API 和翻译工具省一半钱，经常用的话值得入手。
用了快一个月，整体感觉是真能提高效率。以前翻个带表格的 PDF，光调格式就得花半小时，现在集成大模型后，翻译加格式处理一步到位。尤其是多模型切换，能避开单一模型的短板，翻译质量确实更稳。
【该文章由dudu123.com嘟嘟 ai 导航整理，嘟嘟 AI 导航汇集全网优质网址资源和最新优质 AI 工具】
