? 说真的，之前用 Midjourney 最头疼的就是写提示词
不是夸张，身边至少一半设计师朋友跟我吐槽过 —— 明明脑子里有画面，就是转不成 Midjourney 能 “看懂” 的提示词。英文提示词更要命，有时候对着翻译软件翻出来的词，生成的图要么跑偏到姥姥家，要么细节全丢。老版的提示词生成器呢？要么太简单，就给几个关键词堆砌；要么太复杂，参数多到让人眼花缭乱，新手根本玩不转。
不是夸张，身边至少一半设计师朋友跟我吐槽过 —— 明明脑子里有画面，就是转不成 Midjourney 能 “看懂” 的提示词。英文提示词更要命，有时候对着翻译软件翻出来的词，生成的图要么跑偏到姥姥家，要么细节全丢。老版的提示词生成器呢？要么太简单，就给几个关键词堆砌；要么太复杂，参数多到让人眼花缭乱，新手根本玩不转。
所以看到 Midjourney 提示词生成器升级的消息时，我第一时间就冲去测了 —— 这波更新，真的把设计师的 “痛点” 拿捏得死死的。
✨ 中英对照功能：终于不用对着翻译软件死磕了
先吹爆这个中英对照！之前总有人说 “Midjourney 用英文提示词更精准”，这话没错，但对中文母语的设计师来说，先用中文把需求捋顺，再转成精准英文，中间的损耗真的太大了。
先吹爆这个中英对照！之前总有人说 “Midjourney 用英文提示词更精准”，这话没错，但对中文母语的设计师来说，先用中文把需求捋顺，再转成精准英文，中间的损耗真的太大了。
现在升级后的生成器，输入中文描述，直接同步给出英文对照版本。关键是，这不是简单的机器翻译！比如你输入 “赛博朋克风格的城市夜景，霓虹灯牌闪烁，下雨的街道有积水倒影，近景有一个穿风衣的女性背影”，英文版本会自动补充 “cyberpunk cityscape at night, neon signs flickering, rainy street with water reflections, close-up of a woman's back in a trench coat, ultra-detailed, 8K resolution”—— 注意到没？它自动加了 “ultra-detailed”“8K resolution” 这种 Midjourney 特别吃的细节词，比自己翻靠谱 10 倍。
我特意拿之前翻车的案例试了下：之前想生成 “极简主义的陶瓷花瓶，莫兰迪色系，放在原木色餐桌上”，自己翻的英文生成的是个塑料感十足的罐子；用新生成器的中英对照，英文版本里加了 “matte finish”“soft pastel tones”，出来的图直接是我想要的温润质感。这波真的省了太多试错时间！
? 场景化模板：直接套公式出图效率翻倍
这才是最让设计师狂喜的点 ——按场景拆好的模板，直接填变量就行。之前写提示词像在 “盲人摸象”，现在等于有人把路给你铺好了。
这才是最让设计师狂喜的点 ——按场景拆好的模板，直接填变量就行。之前写提示词像在 “盲人摸象”，现在等于有人把路给你铺好了。
目前看到的模板覆盖了设计师高频场景：
- 电商详情页主图：模板里固定了 “产品主体 + 使用场景 + 光影风格 + 构图比例（16:9）”，你只需要填产品名称（比如 “无线蓝牙耳机”）、场景（“办公室桌面”）、风格（“ins 风”）
- APP 启动页插画：自带 “人物动态 + 背景氛围 + 色彩倾向 + 细节精度” 框架，我试了个 “健身 APP”，填完 “瑜伽女性 + 日出山顶 + 活力橙色调”，生成的图直接能用，省去了反复调整构图的功夫
- 品牌 LOGO 辅助设计：模板包含 “图形元素 + 字体风格 + 品牌调性”，比如输入 “咖啡品牌”“咖啡豆图形”“复古衬线体”“温暖治愈”，出来的提示词直接引导 Midjourney 生成带肌理的 LOGO 草稿
最妙的是，每个模板下面都有 “进阶选项”，比如要不要加 “3D 渲染”“手绘质感”“胶片颗粒” 这些细节，新手不会漏参数，老手能快速调出个性。我让团队的实习生试了下，以前她出一张合格的插画提示词要 40 分钟，现在用模板 10 分钟搞定，还没翻车。
? 实测：3 个设计师常用场景的出图对比
光说不练假把式，拿三个真实场景测了下，结果有点惊艳。
光说不练假把式，拿三个真实场景测了下，结果有点惊艳。
场景 1：社交媒体海报（小红书风格）
老方法：自己写 “粉色系，少女心，下午茶甜点，蛋糕，马卡龙，氛围感”，生成的图要么太杂乱，要么色调土气。
用新生成器：选 “社交媒体海报” 模板，填 “下午茶甜点”“小红书风格”“马卡龙色系”“柔光效果”，中英对照的英文里自动加了 “pastel pink background, soft focus, minimal composition, Instagram aesthetic”，生成的图构图干净，色调统一，加个字就能发。
老方法：自己写 “粉色系，少女心，下午茶甜点，蛋糕，马卡龙，氛围感”，生成的图要么太杂乱，要么色调土气。
用新生成器：选 “社交媒体海报” 模板，填 “下午茶甜点”“小红书风格”“马卡龙色系”“柔光效果”，中英对照的英文里自动加了 “pastel pink background, soft focus, minimal composition, Instagram aesthetic”，生成的图构图干净，色调统一，加个字就能发。
场景 2：UI 界面设计（金融 APP）
老方法：纠结 “简约”“专业”“蓝色系” 怎么组合，生成的界面总像玩具。
用新生成器：选 “UI 界面设计” 模板，填 “金融 APP”“数据仪表盘”“深蓝色专业风”“扁平化图标”，英文提示词里带了 “clean layout, data visualization, high contrast, professional typography”，生成的界面层级清晰，按钮和图表的质感完全是设计稿级别。
老方法：纠结 “简约”“专业”“蓝色系” 怎么组合，生成的界面总像玩具。
用新生成器：选 “UI 界面设计” 模板，填 “金融 APP”“数据仪表盘”“深蓝色专业风”“扁平化图标”，英文提示词里带了 “clean layout, data visualization, high contrast, professional typography”，生成的界面层级清晰，按钮和图表的质感完全是设计稿级别。
场景 3：品牌插画（宠物食品）
老方法：写 “可爱小狗，吃狗粮，开心，绿色背景”，出来的狗要么像狼，要么动作僵硬。
用新生成器：选 “品牌插画” 模板，填 “柯基犬”“吃天然狗粮”“治愈笑容”“草地背景”，英文版本补充了 “cartoon style, warm lighting, fluffy fur texture, friendly expression”，生成的插画直接能当包装主视觉，客户看了都夸细节到位。
老方法：写 “可爱小狗，吃狗粮，开心，绿色背景”，出来的狗要么像狼，要么动作僵硬。
用新生成器：选 “品牌插画” 模板，填 “柯基犬”“吃天然狗粮”“治愈笑容”“草地背景”，英文版本补充了 “cartoon style, warm lighting, fluffy fur texture, friendly expression”，生成的插画直接能当包装主视觉，客户看了都夸细节到位。
⚠️ 但这几个小缺陷还是得吐槽
虽然整体很能打，但实测下来还是有几个小问题得提一嘴。
虽然整体很能打，但实测下来还是有几个小问题得提一嘴。
第一，部分场景模板有点太 “死”。比如 “书籍封面” 模板，默认带了 “hardcover”（精装）参数，如果你想要平装，得手动删，对新手来说可能没注意到。
第二，中英对照偶尔会 “词不达意”。比如输入 “国潮风”，英文翻成 “Chinese tide style”，其实更精准的 “Chinese national trend” 会更好，不过这种情况不多，手动改一下就行。
第三，加载速度有点慢。高峰期用的时候，生成提示词要等 3-5 秒，虽然不影响使用，但对急性子来说有点煎熬。
? 总结：这波升级值得设计师冲吗？
必须冲！
必须冲！
对新手来说，场景化模板等于给了一套 “出图公式”，不用再从零开始学提示词逻辑；对老手来说，中英对照能省掉一半翻译和校准时间，专注在创意本身。
而且 Midjourney 这两年一直在优化提示词体验，这次升级明显是盯着设计师的真实工作流来的 —— 毕竟我们要的不是 “会写提示词”，而是 “快速出符合需求的图”。
最后说句掏心窝的：设计工具的意义就是解放创造力，这波提示词生成器的升级，确实做到了。
【该文章由dudu123.com嘟嘟 ai 导航整理，嘟嘟 AI 导航汇集全网优质网址资源和最新优质 AI 工具】
