The Choirboys

外文名：Les Choristes

英文名：The Chorus

中文名：放牛班的春天

国籍：法国

出品时间：2004年

出品公司：Miramax Films

导演：克里斯托夫·巴拉蒂

监制：雅克·贝汉，杰拉尔·朱诺

编剧：Christophe Barratier，Philippe Lopes-Curval

配乐：布鲁诺·库列斯

剪辑：Yves Deschamps

摄影：Jean-Jacques Bouhon，Dominique Gentil，arlo Varini

主演：杰拉尔·朱诺，弗朗西斯·贝尔兰德，尚-巴堤·莫里耶

片长：96分钟

上映时间：2004年3月17日 法国，2004年12月22日 美国，2005年3月11日 英国

对白语言：法语

预算：€5,500,000

《放牛班的春天》（Les Choristes）是一部2004年法国导演克里斯托夫·巴拉蒂所执导的电影，该片是1945年法国电影《一笼夜莺》（La cage aux rossignols）的翻拍电影。香港称此片为歌声伴我心。

　　电影歌颂了教师人性化的教育方法，表达出音乐是传达情感和感化的一种好方式，同时也揭示了失去父母的孩子们内心的痛苦。

从艺历程：一切的开端是一位叫莫翰奇躺在沙发上休息的老人，他是一位大乐团的指挥家，他接到了母亲去世的电话而回到了故乡,当天晚上，有位五十多年不见了的朋友贝比诺带了一张相片、一本日记来找他。

　　那是数十年前,他们还在同一家育儿院时的故事...

　　音乐家克莱蒙马修，在历经挫折放弃了个人的音乐理想、并发誓永不再作曲，来到一所育儿院做代课老师。他对他在学校的职位感到有点不安，而他的前任在临走前秀出身上的伤口并告诉他，因为在学校里的学生们，多数都是问题学生。刚到的第一天为他开门的亲切神父兼工友，便被学生的报复刺伤脸部。克莱蒙发现，哈善院长及其他老师们对学生的管制非常的严厉，而这种管理制度并没有起到太好的效果。于是克莱蒙开始用音乐试图来接触学生们，他打破誓言重新拿起了空白乐谱创作，组织学生们建立合唱团。孩子们开始喜欢了歌唱，并一同克制学校们领导层给合唱团带来的困难。

　　然而事情并不顺利，克莱蒙趁在院长外出开会，私自带领合唱团到户外练习时，校园被一个先前逃走、屡教不改的孩子放了火，克莱蒙也因此被解雇，但学校的孩子却和老师难舍难分。

荣誉记录：2005 法国恺撒电影奖 最佳音乐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2005 法国恺撒电影奖 最佳混音

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2005 欧洲电影奖 最佳音乐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2005 曼谷国际电影节 最佳男主角

主要作品：The Chorus (soundtrack) 2004