Dubliners

中文名：都柏林人

出道时间：1962年

都柏林人是一个成立于1962年的爱尔兰民间乐队。罗尼德鲁民谣组，其创始成员的名字命名; 随后，他们将自己重命名为都柏林人。整个阵容在其五十年的职业生涯中发生了许多变化，但该团队的成功主要集中在主唱Luke Kelly和Ronnie Drew上。乐队以其活泼的爱尔兰民歌，传统的街头民谣和乐器赢得了国际上的成功。乐队是1960年代初期在都柏林和伦敦的民间演出的常客，并在多米尼克·贝汉（Dominic Behan）的支持下于1965年被签为Major Minor品牌。由Major-Minor聘请的他与都柏林人合作，并帮助他们建立了更适合大型音乐厅场地的演出。都柏林人在1965年至1966年之间定期与Behan合作；Behan为此行为撰写了许多歌曲，包括专为展示Ronnie Drew的碎石声音而创作的McAlpine的Fusiliers歌曲。他们继续在卡罗琳广播电台（Radio Caroline）上进行广泛的播出，该电台由少校（Major Minor）首席执行官菲尔·所罗门（Phil Solomon）拥有，并最终于1967年出现在热门歌曲排行榜中，并发行了热门歌曲《七醉夜》（在英国售出超过25万张）和“黑色天鹅绒乐队“。通常在当时表演有争议的政治歌曲，引起了一些民间纯粹主义者的批评，爱尔兰的国家广播公司RTÉ从1967年至1971年对其音乐进行了非正式禁令。在此期间，该乐队的流行开始在欧洲大陆和他们出现在美国的Ed Sullivan Show上，直到1970年代，乐队的成功一直保持稳定，1987年与The Pogues的多次合作使他们又两次进入英国单打榜。

都柏林人在欧洲普及爱尔兰民间音乐方面发挥了作用，尽管他们并没有在美国获得“克兰西兄弟”和“汤米·马克姆”的声望。他们影响了几代爱尔兰乐队，直到今天，他们的遗产仍可以在The Pogues，Dropkick Murphys和Flogging Molly等艺术家的音乐中听到。罗尼·德鲁（Ronnie Drew）和卢克·凯利（Luke Kelly）的爱尔兰民谣封面在他们的祖国备受推崇，被认为是权威的版本。他们是20世纪最有影响力的爱尔兰音乐表演之一，在2012年一起庆祝了50周年，使它们成为爱尔兰幸存时间最长的音乐表演。同样在2012年，BBC电台2民间奖授予他们终身成就奖。[6]在原始成员Barney McKenna去世之后，经过50年的表演，都柏林人于2012年秋天宣布退休。然而，小组中尚存的成员继续以“都柏林传奇”的名义巡回演出。截至2020年，塞恩·坎农（SeánCannon）仍是该小组中唯一的前成员，此前伊蒙·坎贝尔（Eamonn Campbell）于2017年10月去世。

从艺历程：都柏林人（Dubliners）最初称为“罗尼·德鲁·巴拉德（Ronnie Drew Ballad）集团”，成立于1962年，以经常在都柏林O'Donoghue's Pub踢球而出名。名字的改变是由于罗尼·德鲁（Ronnie Drew）对它的不满意，以及卢克·凯利（Luke Kelly）当时正在读詹姆斯·乔伊斯（James Joyce）读都柏林人的事实。创始成员是Drew，Kelly，CiaránBourke和Barney McKenna。

德鲁（Drew），麦肯纳（McKenna）和托马斯·惠兰（Thomas Whelan）最初是为了筹款音乐会而合作，然后在都柏林盖蒂剧院的爱尔兰喜剧演员约翰·莫洛伊（John Molloy）的歌剧中继续工作。他们过去常常在表演之间唱歌。

在全职加入都柏林人之前，凯利花了一些时间在英国民谣俱乐部打球，例如由民谣歌手伊恩·坎贝尔（Ian Campbell）经营的伯明翰的Jug o'Punch 。

该乐队在1963年的爱丁堡音乐节上演出，并因此在BBC节目Hootenanny中得到了关注。额外的曝光帮助他们赢得了与Transatlantic Records的合同，他们与他们录制了第一张专辑，简称为The Dubliners。他们还录制了他们的第一张单曲，其中有通往都柏林的Rocky Road和The Wild Rover。

德鲁在年轻的时候曾在西班牙度过一段时间，他学习弹弗拉门戈吉他，并用西班牙吉他伴奏歌曲。德鲁（Drew）于1974年离开乐队，花了更多时间陪伴家人，并被吉姆·麦肯（Jim McCann）取代。五年后，他返回都柏林人，但在1995年再次离开该团体。罗尼·德鲁（Ronnie Drew）患了长时间病，于2008年8月16日在都柏林的圣文森特私家医院去世。帕迪·赖利（Paddy Reilly）在1995年取代了德鲁（Drew）的位置。德鲁（Drew）对乐队的最重要贡献是热门单曲“七醉夜”（Devenken Nights），他对“ Finnegan's Wake ”和“ McAlpine”的演绎。

卢克·凯利（Luke Kelly）比德鲁（Drew）更像是一名舞者，他在五弦班卓琴上演奏和弦。凯莉（Kelly）演唱了许多传统歌曲的定义版本，例如“黑丝绒乐队”，“罐子里的威士忌”，“家庭男孩之家”；还有爱尔兰著名诗人帕特里克•卡瓦纳（Patrick Kavanagh）撰写的菲尔•库尔特（Phil Coulter）的“我爱的小镇”，伊万•麦克柯尔（Ewan MacColl）的“肮脏的老城”，“狂野漫游者”和“拉格兰道” 。1980年，卢克·凯利（Luke Kelly）被诊断出患有脑瘤。有时候凯利（Kelly）病得很厉害，尽管有时他可以加入乐队，演唱几首歌。在德国巡回演出时，他在舞台上昏倒了。当凯利（Kelly）病重时，他被塞恩·坎农（SeánCannon）取代。[需要引用]他继续与乐队巡回演出，直到去世前两个月。凯利（Kelly）于1984年1月30日去世。他参加的最后一场音乐会之一是被录制并发行的：1983年在荷兰阿姆斯特丹录制的现场演唱卡雷（Live inCarré）。2004年11月，都柏林市议会一致投票赞成竖立卢克·凯利的青铜雕像。凯利被埋葬在都柏林的格拉斯涅文公墓。

CiaránBourke是一位歌手，但他也弹过吉他和锡笛。他用爱尔兰语演唱了许多歌曲（“ Peggy Lettermore ”，“ Preab sanÓl”）。1974年，他因脑溢血在舞台上晕倒。第二次出血使他的左侧瘫痪。伯克（Bourke）于1988年去世。直到他去世，乐队才正式取代他。[需要引用]

约翰·希汉（John Sheahan）和鲍比·林奇（Bobby Lynch）于1964年加入乐队。他们在音乐会的间隔中一直在演奏，通常留在演出的后半段。当卢克·凯利（Luke Kelly）于1964年移居英国时，林奇被任命为他的临时替补。凯利（Kelly）于1965年返回时，林奇（Lynch）离开了乐队，谢阿罕（Sheahan）留下了。根据Sheahan的说法，他从未（也一直没有）被正式要求加入乐队。[需要引用] Sheahan是唯一接受过音乐教育的成员。[引证需要]美林自杀都柏林在1982年。

1996年，罗尼·德鲁（Ronnie Drew）退出了乐队，帕迪·赖利（Paddy Reilly）接替了他。乐队的老朋友赖利（Reilly）曾几次与他们一起巡回演出；他已经是爱尔兰一位成功的独奏艺术家，曾在《雅典的田野》和《我爱得如此之乡》中获得好评。

在2005年，Paddy Reilly移居美国，Patsy Watchorn加入了该组织。Watchorn在都柏林城市漫步者中出名; 像凯利（Kelly）一样，他在五弦班卓琴上伴奏。

乐队每年巡回欧洲。在麦肯纳（McKenna）于2012年4月5日去世两周后，计划进行的丹麦之旅如期进行。从4月18日在哥本哈根举行的第一场演出起，他被爱尔兰班卓琴演奏家格里•奥康纳（Gerry O'Connor）所取代。在2012年秋天，乐队宣布退休，该乐队将于今年年底50周年演出后生效。都柏林人于2012年12月28日至29日在都柏林的Vicar街上进行了最后一场演出，并于12月31日在预先录制的除夕版《乔尔斯·霍兰德周年纪念》上在英国进行了最后一场电视露面。他们最后一次在都柏林人露面是在2013年1月27日，以纪念Barney McKenna。