Mario Kirlis

身为拉丁美洲地区的阿拉伯音乐指标性人物，Mario Kirlis的音乐不但为阿拉伯音乐摇篮 － 埃及所接受，更在全球获得极大的回响。

七岁起开始学习音乐，Mario Kirlis学习过多项乐器，拥有扎实的乐理训练，对于阿拉伯音乐有着极为深入的研究，他不惜远赴埃及、叙利亚、土耳其等地观摩，学习更多的乐理与乐器。

Mario Kirlis擅长多项阿拉伯乐器，由传统卡农琴到现代数位电子琴无所不精，除了演奏乐器，他还是一位出色的作曲家、编曲家以及专业表演艺术家，曾经与不计其数的优秀阿拉伯歌手合作过，包括了Yusef Hamed、Tony Mouzayek、Tony Hanna，乃至于黎巴嫩歌后Sabah。

目前他出版超过二十张音乐专辑，加上与知名肚皮舞者Saida合作发行的两张教学DVD，今日Mario Kirlis已经是享誉全球的顶尖阿拉伯音乐大师。他所领军的阿拉伯音乐乐团堪称为当代拉丁美洲最具盛名及重要性的乐团，并获邀在阿根廷首都布宜诺艾利斯的圣地国家公园驻场表演，他与乐团巡回全球表演，而由他所监制的表演剧作诸如「阿拉伯之夜」，获得广大乐迷的热烈喜爱，他所编制的乐曲亦持续受到全球肚皮舞者喜爱，成为脍炙人口的经典舞曲。

Mario Kirlis的音乐作品不但在阿根廷肚皮舞界举足轻重，更受到许多全球知名优秀舞者诸如Saida、Fairuz、Maiada、Amar Gamal、Asmahan、Jillina、Sarat及Amir Thaleb等人的喜爱与采用。

Mario Kirlis es el máximo referente de la Música Arabe en toda Latinoamérica. Su música llegó a Egipto, la Cuna de la Música Arabe, y es escuchada en todos los países de Medio Oriente. Un factor sorprendente es que sus temas traspasaron las fronteras de la Comunidad Arabe, para ser conocidos por un público mucho más amplio.

Mario, lleva en su sangre la pasión por la música oriental. Nicolás Kirlis, su padre, violinista griego, fue uno de los pioneros de este estilo musical en Argentina.

Nació y creció en Buenos Aires, al son de la música griega, árabe, armenia y turca. A los 7 años comenzaron sus estudios musicales. Estudió piano, armonía, contrapunto, audio perceptiva y composición. Entre sus maestros podemos nombrar a Ferrucio Marzan, Pedro Aguilar y José Cappiello.

Realizó profundas investigaciones sobre música árabe, junto a los músicos y artistas que llegaban a la Argentina emigrando de Medio Oriente, con material informativo muy difícil de conseguir por esos días.

En 1979 y en 1985 viajó a Grecia, Turquía y Egipto, de donde trajo información e instrumentos originales. Multiinstrumentista, interpreta instrumentos típicos como el kanún, el laúd, el zas y modernos teclados digitales microtonalizados para lograr la afinación árabe. Adquiere el primer teclado microtonal árabe que llegó a la Argentina en 1979, traído por el organista egipcio Ali Srur, quien estaba con el grupo musical que acompañaba en Buenos Aires al cantante sirio Mohamad Hairi.

Discografía

Sus trabajos discográficos han tenido un éxito inusitado para una música no masiva y goza de reconocimiento internacional por la calidad de su trabajo. Se puede ver en un video editado internacionalmente, a la gran bailarina Asmahan bailando el tema "Raaks el Amar", interpretado por la orquesta egipcia que la acompaña.

Es el arreglador e intérprete de gran parte de las producciones del cantante Tony Mouzayek en Brasil, que tienen distribución internacional.

Aparte de los trabajos de música árabe, grabó dos CD de música para bebés y un CD de música de relajación.

Actuaciones

Sería imposible enumerar todas sus actuaciones a lo largo de 25 años de carrera.

Para mencionar algunas podemos citar los recitales realizados en el Centro Cultural "Recoleta" (desde 1987), Centro Cultural San Martín, Centro Cultural Rojas, Teatro Astral, Teatro Astros, Salón Dorado del Teatro Colón, Teatro Cervantes, Teatro Coliseo, Teatro Avenida, Teatro de las Provincias, Teatro Opera (todos éstos de Buenos Aires), Teatro de la Ciudad ( Salta), Teatro San Martín (Tucumán), Teatro 25 de Mayo (Santiago del Estero). En la mayoría de los clubes y asociaciones de la colectividad árabe que organizan eventos artísticos como, por ejemplo, la Asociación Akarense, Asociación Yabrudense, Centro Islámico de Buenos Aires, Iglesia San Marón, Hospital Sirio Libanés, Club Honor y Patria, Club Sirio de Buenos Aires, entre otros. Colectividades árabes de Esquel, Bariloche, Junín de los Andes, Trelew, Puerto Madryn, Comodoro Rivadavia, Neuquén, Bahía Blanca, Mendoza, Córdoba, Mar del Plata, La Plata, Pergamino, La Angelita, Junín, Rojas, Olavarría, Balcarce, Santa Rosa (La Pampa), Catamarca, La Rioja, Salta, Jujuy, Mendoza, San Rafael (Mendoza), San Luis, Frías (Sgo. del Estero), Rosario, Santa Fe, Resistencia (Chaco).

Restaurantes árabes con show en Buenos Aires: Ugaret, Adonis, El Beduino, El Oasis del Beduino, Al Kabir, Horizonte, Tito, Omar Khayam, Al Shark. En el exterior podemos mencionar actuaciones en el Club Palestino (Santiago de Chile), Club Homs (San Pablo, Brasil), Club Monte Líbano (Río de Janeiro, Brasil), Club Sirio (San Pablo, Brasil), Club Mauna Loa (Santo Domingo), Restaurante Adonis (México), Restaurante Ali Baba (Atenas, Grecia), Hotel Unipark (Guayaquil), Hotel El oro verde (Quito, Ecuador), Hotel Rafain (Foz do Iguazú, Brasil), Restaurante El Libanés (Guadalajara - México), La Piazza (D.F. - México).

Su orquesta

Actualmente, la orquesta que dirige es, en su género, la más renombrada de Latinoamérica. Se presenta todos los fines de semana en el escenario de Tierra Santa (Buenos Aires).

Está formada por Gastón Chaade en kanún y teclados, Alejandro Curtarelli en teclados, Juan Miranda en teclados y guitarra eléctrica, y, en percusión, Nicolás Kirlis, Lucas Cortese y Mauro Hassan.

También, se acoplan a la orquesta, Juan José Fornes en guitarra eléctrica y Pablo Ventura en percusión en las actuaciones y en las giras que emprende por toda la Argentina y otros países, a fin de armar los grupos artísticos de acuerdo a la necesidad de cada evento.

Bailarinas

Los trabajos musicales de Mario Kirlis están íntimamente relacionados con los grandes exponentes de la danza árabe en la Argentina, como el caso de Fairuz, la bailarina más famosa y de mayor trayectoria en la Argentina, con quien compartió grandes actuaciones; la increíble Maiada, mágica bailarina del más alto nivel, quien se ha formado junto al grupo de Mario Kirlis y que posee un carácter artístico y una técnica maravillosa. O el caso de la espectacular bailarina Saida, con quien desde hace años comparte muchos de sus shows, desplegando todo su arte y destreza. Saida y Mario Kirlis conforman un excelente equipo de trabajo, brindan todos sus conocimientos realizando seminarios por todo el país y el mundo. Otro gran exponente de la danza a quien el maestro Kirlis ha acompañado con su trabajo como director de orquesta es la bailarina Sarat, quien con su estilo autóctono y belleza artística engalana sus espectáculos. No podemos dejar de mencionar al talentoso bailarín y coreógrafo internacional Amir Thaleb, para quien Mario Kirlis compuso parte de la música del espectáculo "Sol Naciente", que fue grabada y editada en el CD del mismo nombre.