[00:27.545]You and me 내 맘이 보이지,
[00:28.655]You and me 是否看见我的心,
[00:29.888]한참을 쳐다봐,
[00:30.496]久久凝望,
[00:31.084]가까이 다가가,
[00:31.676]靠得更近,
[00:32.491]You see,
[00:33.831]You see, ayy, ayy, ayy, ayy,
[00:36.632]One, two, three 용기가 생겼지,
[00:37.805]One, two, three 鼓起了勇气,
[00:38.998]이미 아는 네 눈치,
[00:39.476]看似已懂,
[00:40.013]고개를 돌려 천천히,
[00:40.612]慢慢回头,
[00:41.080]여기,
[00:42.411]这里,
[00:43.270]You see,
[00:44.299]여기 보이니,
[00:45.029]是否看见这里,
[00:45.743]Looking for attention 너야겠어,
[00:46.875]Looking for attention 必须是你,
[00:47.970]확실하게 나로 만들겠어,
[00:49.050]彻底吸引你的注意,
[00:49.747]Stop, ayy,
[00:50.472]Drop the question,
[00:51.727]Drop the, drop the question,
[00:52.500]Want attention,
[00:53.599]Wanna want attention,
[00:54.832]You give me butterflies you know,
[00:57.115]내 맘은 온통 paradise,
[00:58.051]我的内心已是 paradise,
[00:59.355]꿈에서 깨워주지 마,
[01:00.428]别将我从梦中叫醒,
[01:02.591]You got me looking for attention,
[01:07.128]You got me looking for attention,
[01:13.234]가끔은 정말,
[01:13.782]虽然偶尔,
[01:14.418]헷갈리지만,
[01:14.985]也会混淆,
[01:15.566]분명한 건,
[01:16.218]确定的是,
[01:16.700]Got me looking for attention,
[01:22.566]널 우연히 마주친 척할래,
[01:23.414]装作是与你偶遇,
[01:24.820]못 본 척 지나갈래,
[01:25.689]视而不见地经过,
[01:26.519]You're so fine,
[01:27.338]Gotta gotta get to know ya,
[01:29.305]나와 나와 걸어가 줘,
[01:30.579]和我一起走下去,
[01:31.888]지금 돌아서면,
[01:33.013]此时若你转过身,
[01:33.791]I need ya, need ya, need ya,
[01:35.200]To look at me back,
[01:36.471]Hey, 다 들켰었나,
[01:37.313]Hey, 是否已被察觉,
[01:38.172]널 보면 하트가 튀어나와,
[01:39.246]见到你便爱意涌现,
[01:41.077]난 사탕을 찾는 baby (Baby),
[01:43.171]我是寻糖的baby,
[01:44.029]내 맘은 설레이지,
[01:44.937]内心充满悸动,
[01:45.630]Ayy, drop the question,
[01:46.300]Drop the, drop the question,
[01:47.627]Want attention,
[01:48.455]Wanna want attention,
[01:49.788]You give me butterflies you know,
[01:52.162]내 맘은 온통 paradise,
[01:54.375]我的内心已是 paradise,
[01:54.738]꿈에서 깨워주지 마,
[01:55.602]别将我从梦中叫醒,
[01:57.426]You got me looking for attention,
[02:01.686]You got me looking for attention,
[02:08.064]가끔은 정말,
[02:08.571]虽然偶尔,
[02:09.237]헷갈리지만,
[02:09.801]也会混淆,
[02:10.374]분명한 건,
[02:10.953]确定的是,
[02:11.479]Got me looking for attention,
[02:15.967]You got me looking for attention,
[02:20.089]You got me looking for attention,
[02:26.366]가끔은 정말,
[02:26.886]虽然偶尔,
[02:27.475]헷갈리지만,
[02:28.057]也会混淆,
[02:28.639]분명한 건,
[02:29.169]确定的是,
[02:29.720]Got me looking for attention,
[02:35.468]A-T-T-E-N-T-I-ON,
[02:37.722]Attention is what I want,
[02:40.043]A-T-T-E-N-T-I-ON,
[02:42.315]Attention is what I want,
[02:44.590]A-T-T-E-N-T-I-ON,
[02:49.209]Attention is what I want,
[02:52.328]A-T-T-E-N-T-I-ON,
[02:53.670]You got me looking for attention.