Paper Queen (Dave Stephen's Origami Empress Mix - Version Française)歌词

作词 : Carissa Espino-Valcourt/Marc-André Sauvageau
作曲 : Carissa Espino-Valcourt/Marc-André Sauvageau
Les lumières sur ma peau 
Je serai ce que tu veux 
J’ai peaufiné mon numéro 
Des mensonges au fond des yeux 
 
Ce soir, je te montrerai comment faire 
Parce qu’ils m’ont dressée à la guerre 
En laissant qui je suis derrière 
À l’envers 
 
Bow down to the paper queen (paper queen) 
Je ne suis qu’éphémère, et j’oublie 
Bow down to the paper queen (paper queen, paper queen) 
Car je ne suis qu’entière 
Quand je danse la nuit 
 
Je dépense jusqu’au matin 
Ton amour, car il me blesse  
(Mais être ) Dans la paume de ta main 
Je ne serais qu’en détresse 
 
Ce soir, je te montrerai comment faire 
Parce qu’ils m’ont dressée à la guerre 
En laissant qui je suis derrière 
À l’envers 
 
Bow down to the paper queen (paper queen) 
Je ne suis qu’éphémère, et j’oublie 
Bow down to the paper queen (paper queen, paper queen) 
Car je ne suis qu’entière 
Quand je danse la nuit 
 
Sous les regards, je demeurai intouchable 
Sous les regards, je demeurai intouchable 
Le coeur figé mais dans un corps malléable  
Sous les regards, je demeurai intouchable 
 
Bow down to the paper queen (paper queen) 
Je ne suis qu’éphémère, et j’oublie 
Bow down to the paper queen (paper queen, paper queen) 
Car je ne suis qu’entière 
Quand je danse la nuit 
 
When you watch me dance, oh 
Quand je danse la nuit 
Yeah, when you watch me dance 
Quand je danse la nuit 
When you watch me, now watch me 
Quand je danse la nuit 
When you watch me, now watch me 
And I dance 
Quand je danse la nuit