Lovesick Girls - BLACKPINK歌词

[00:00.000]
[00:00.323]Lovesick girls
[00:03.551]Lovesick girls
[00:06.272]
[00:06.518]永遠ずっと
[00:09.522]出口閉ざしたままの love (Love)
[00:14.063]What can we say?
[00:15.644]痛みに比例する love (Love)
[00:21.722]
[00:21.989]何を信じようが
[00:24.047]愛の傷にどんな
[00:25.762]意味もないと
[00:27.512]離れてほら嫌気さすでしょ
[00:29.739]決着どきよ
[00:31.458]限界ねちょうど
[00:34.001]痛みに期待寄せるの
[00:36.971]
[00:37.220]たかが一瞬だけど永久
[00:40.304]何を探し彷徨うのか
[00:43.743]But I don't care, I'll do it over and over
[00:47.650]私たち永遠に一緒ね
[00:50.780]
[00:51.055]We are the lovesick girls
[00:53.795]ねぇ 勝手に終わらせないよずっと
[00:58.310]We are the lovesick girls
[01:01.258]痛み欲して分かる意味はきっと
[01:06.024]
[01:06.244]But we were born to be alone
[01:09.714]Yeah, we were born to be alone
[01:13.641]Yeah, we were born to be alone
[01:17.537]But why we still looking for love?
[01:21.752]
[01:22.043]No love letters, no X and O's
[01:24.273]No love, never, my exes know
[01:25.962]No diamond rings, that set in stone
[01:28.033]To the left, better left alone
[01:29.377]Didn't wanna be a princess, I'm priceless
[01:31.271]A prince not even on my list
[01:33.168]Love is a drug that I quit
[01:35.066]No doctor could help when I'm lovesick
[01:37.004]
[01:37.308]たかが一瞬だけど永久
[01:39.511]何を探し彷徨うのか
[01:43.420]不安な目 入ったのが君じゃ
[01:47.434]痛くても永遠に一緒ね
[01:50.758]
[01:51.092]We are the lovesick girls
[01:53.807]ねぇ 勝手に終わらせないよずっと
[01:58.295]We are the lovesick girls
[02:01.017]痛み欲して分かる意味はきっと
[02:06.091]
[02:06.378]But we were born to be alone
[02:09.634]Yeah, we were born to be alone
[02:13.474]Yeah, we were born to be alone
[02:17.019]But why we still looking for love?
[02:21.485]
[02:21.818]愛は slippin' and fallin'
[02:24.540]愛は killin' your darlin'
[02:25.879]傷が癒えた後は全部忘れるほどに
[02:29.710]聞こえない what you say
[02:31.704]痛みだけ幸せ
[02:33.221]悲しい目をする 君の方がかわいそうね
[02:37.106]
[02:37.396]We are the lovesick girls
[02:39.042]ねぇ 勝手に終わらせないよずっと
[02:43.210]We are the lovesick girls
[02:45.989]痛み欲して分かる意味はきっと
[02:51.025]
[02:51.369]One, two!
[02:52.335]
[02:52.600](Lovesick girls) どうせ離れても
[02:55.764](Lovesick girls) 涙が枯れても
[02:59.482](Lovesick girls) 痛みが増しても
[03:03.114](Lovesick girls)
[03:04.623]But we're still looking for love