红莲之弓矢 进击的巨人OP アコギver.歌词

作词 : Revo
作曲 : Revo
《红莲の弓矢》
Seid ihr das Essen? （ザイト イーア ダス エッセン）
Nein, wir sind der Jäger! （ナイン、ヴィーア ズィント デーア イェーガー）
Feuerroter Pfeil und Bogen. （フォイアローター プファイル ウント ボーゲン）
Angriff auf Titan. （アングリフ アオフ ティターン）
Angriff auf Titan. （アングリフ アオフ ティターン）
踏（ふ）まれた花（はな）の　名前（なまえ）も知（し）らずに
地（ち）に坠（お）ちた鸟（とり）は　风（かぜ）を待（ま）ち侘（わ）びる
祈（いの）ったところで　何（なに）も変（か）わらない
《不本意な现状》（いま）を変（か）えるのは　戦（たたか）う覚悟（かくご）だ...
屍（しかばね）踏（ふ）み越（こ）えて　进（すす）む意志（いし）を　嗤（わら）う豚（ぶた）よ
家畜（かちく）の安宁（あんねい）　...虚伪（きょぎ）の繁栄（はんえい）
...死（し）せる饿狼（がろう）の『自由』（じゆう）を!
囚（とら）われた屈辱（くつじょく）は　反撃（はんげき）の嚆矢（こうし）だ
城壁（じょうへき）の其（そ）の彼方（かなた）　获物（えもの）を屠（ほふ）る《狩人》（イェーガー）
迸（ほとばし）る《杀意》（しょうどう）に　其（そ）の身（み）を灼（や）きながら
黄昏（たそがれ）に绯（ひ）を穿（うが）つ――红莲（ぐれん）の弓矢（ゆみや）