[00:00.000] 作词 : 范亚鹏
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:22.707]My girl,my girl,don't lie to me.
[00:28.956]我的女孩,不要对我撒谎!
[00:29.210]Tell me where did U sleep last night.
[00:35.209]告诉我昨晚你在何处安眠。
[00:35.455]In the pines!in the pines!
[00:38.207]在松树林中!
[00:38.462]Where the sun don't ever shine.
[00:41.712]在那里太阳永远无法照亮。
[00:41.957]I would shiver the whole night through.
[00:48.214]我在那颤栗了整整一夜。
[00:48.214]My girl,my girl,where will U go?
[00:54.704]我的女孩,你要去哪里?
[00:54.971]I'm going where the cold wind blows.
[01:01.706]我将去的地方寒风凛冽!
[01:01.706]In the pines!in the pines!
[01:04.959]在松树林中!
[01:04.959]Where the sun don't ever shine.
[01:08.207]在那里太阳永远无法照亮。
[01:08.464]I would shiver the whole night through.
[01:14.954]我在那颤栗了整整一夜。
[01:15.708]向往 总短暂
[01:18.470]一场惊涛一阵烟
[01:21.723]不想听关于你的情感
[01:28.214]欲望 总无边
[01:31.469]改变亦或是可怜
[01:34.969]总在不该有的时间茫然
[01:41.470]别送我 各自一端
[01:44.721]别告诉我这瞬间
[01:48.470]希望总伴随着失望
[01:55.218]熄灭的 火焰
[01:58.459]需不需要个答案
[02:01.967]道貌岸然的生活
[02:05.225]不值得
[02:35.218]My girl,my girl,where will U go?
[02:41.720]我的女孩,你要去哪里?
[02:41.998]I'm going where the cold wind blows.
[02:48.471]我将去的地方寒风凛冽!
[02:48.715]In the pines!in the pines!
[02:51.965]在松树林中!
[02:51.965]Where the sun don't ever shine.
[02:55.218]在那里太阳永远无法照亮。
[02:55.468]I would shiver the whole night through.
[03:01.720]我在那颤栗了整整一夜。
[03:01.970]My girl,my girl,where will U go?
[03:08.222]我的女孩,你要去哪里?
[03:08.472]Tell me where did U sleep last night.
[03:15.224]告诉我昨晚你在何处安眠。
[03:15.466]In the pines!in the pines!
[03:18.476]在松树林中!
[03:18.476]Where the sun don't ever shine.
[03:21.725]在那里太阳永远无法照亮。
[03:21.968]I would shiver the whole night through.
[03:28.478]我在那颤栗了整整一夜。
[03:28.723]My girl,my girl,where will U go?
[03:35.214]我的女孩,你要去哪里?
[03:35.214]I'm going where the cold wind blows.
[03:41.715]我将去的地方寒风凛冽!
[03:41.971]In the pines!in the pines!sun! sun!
[03:48.217]在松树林中!在阳光下!
[03:48.474]I would shiver the whole
[03:56.217]我在那颤栗了
[03:56.471]night through.