My House歌词

作曲 : Alexander Kotz/Garret ‘Jacknife’ Lee/Sophie Davies
作词 : Alexander Kotz/Garret ‘Jacknife’ Lee/Sophie Davies
My house is bigger than your house
我的屋子可比你的大多了
It's better than all your hand-me-down toys that you throw around
比你四处乱丢的祖传玩具还要好
And I know you are but what am I?
我知道你是，可我呢？
Just a kid that kissed and made 'em cry
一个孩子罢了，给一个吻然后让他们哭去吧
Ooh, everything is terrifying when you walk a lonely line
当你独自行走时一切是那么令人恐惧
Can I get a lift now?
能给我一个举高高吗？
Baby, just a bit now
一次就好
**** it, I'ma fade out
不管了，我正渐渐消失
Always been a waste
人们总是这样浪费
Everybody just wants more
所有人都想获得更多
Hey, star
嘿，天上的星星
I just want the fast car (La)
我想要一辆跑车
I just want the big house
我想要一栋大房子
Lookin' down
呆在上面往下看
Makin' people smaller now
人们都变得好小
(Ooh, the kids are comin' back)
哦，那些孩子们回来了
My grass is greener than your grass
我院子的草坪比你的更葱翠
It's better than all your pick-me-up pills that you're poppin' now
比你现在磕的药都好
And I know you are but what am I?
我知道你是，可我呢？
Just a kid that kissed and made 'em cry
一个孩子罢了，给一个吻然后让他们哭去吧
I don't give a **** about sticks and stones you're throwing now
我才不管你丢向我的树枝和石块
Can I get a lift now?
能给我一个举高高吗？
Baby, just a bit now
宝贝，一次就好
**** it, I'ma fade out
不管了，我正渐渐消失
Always been a waste
人们总是这样浪费
Everybody just wants more
所有人都想获得更多
Hey, star
嘿，天上的星星
I just want the fast car (La)
我想要一辆跑车
I just want the big house
我想要一栋大房子
Lookin' down
呆在上面往下看
Makin' people smaller now
人们都变得好小
(Ooh, the kids are comin' back, la)
（哦，那些孩子们回来了）
Hey, star
嘿，天上的星星
I just want the fast car (La)
我想要一辆跑车
I just want the big house
我想要一栋大房子
Lookin' down
呆在上面往下看
Makin' people smaller now
人们都变得好小
(Ooh, the kids are comin' back)
（哦，那些孩子们回来了）
(Back, back, back, back, back, back, back, back)
（回来的好快）
Ooh, the kids
那些孩子们啊
The kids are comin' back
他们来了
The kids are comin'
那些孩子们正在赶来
The kids are comin' back
谁也不能阻挡
Hey, star
嘿，天上的星星
I just want the fast car (La)
我想要一辆跑车
I just want the big house
我想要一栋大房子
Lookin' down
呆在上面往下看
Makin' people smaller now
人们都变得好小
(Ooh, the kids are comin' back)
（哦，那些孩子们回来了）
Hey, star
嘿，天上的星星
I just want the fast car (La)
我想要一辆跑车
I just want the big house
我想要一栋大房子
Lookin' down
呆在上面往下看
Makin' people smaller now
人们都变得好小
(Ooh, the kids are comin' back)
（哦，那些孩子们回来了）