跨境电商这几年真是越来越火了，可大家知道吗，在这个领域里，图片和视频的翻译一直是个让人头疼的事儿。毕竟不同国家的语言和文化差异太大，要是翻译不好，很容易闹笑话，甚至影响生意。不过现在好了，象寄翻译 2025 年升级后，推出了 AI 图片视频翻译融合多引擎，精准适配跨境电商场景，简直就是跨境电商卖家的福音啊！
先来说说象寄翻译这次升级的核心亮点 ——AI 图片视频翻译融合多引擎。这是什么意思呢？简单来说，就是象寄翻译把多种先进的翻译引擎整合到了一起，比如 DeepL、谷歌、Papago、阿里云等。这些引擎各有各的优势，DeepL 在翻译准确性上表现出色，谷歌翻译则在多语言支持方面更胜一筹。通过融合这些引擎，象寄翻译能够根据不同的翻译需求，自动选择最合适的引擎，大大提高了翻译的质量和效率。
对于跨境电商卖家来说，图片翻译是日常工作中必不可少的一部分。以前，卖家们可能需要手动抠图，然后使用谷歌翻译等工具进行翻译，不仅效率低，而且容易出现翻译不准确的情况。比如，把 “网纱透气设计” 翻译成 “Mesh breathable design”，结果外国客户以为是纱窗，这就闹了笑话。还有品牌名 “东方佳人” 直接机翻成 “Oriental Beauty Peeless independence”，被老外吐槽是不是 “外星人的名字”。
现在有了象寄翻译，这些问题都迎刃而解了。象寄翻译支持网页版图片批量翻译和 API 调用，卖家们只需要上传图片，象寄翻译就能自动识别图片中的文字，并翻译成目标语言。而且，象寄翻译还支持图文分离、文本框矢量操作、文本框批量修改等特色功能，卖家们可以对翻译后的图片进行进一步的编辑和调整，比如局部擦除原文字、调整字体、给文字加阴影、做渐变字体等，让图片看起来更加专业和美观。
再来说说视频翻译。在跨境电商中，视频已经成为了一种非常重要的营销手段。通过视频，卖家们可以更直观地展示产品的特点和使用方法，吸引消费者的关注。但是，视频中的字幕翻译同样是个难题。象寄翻译这次升级后，推出了 AI 短视频翻译功能，能够去除视频中的硬字幕，替换为翻译语种字幕，并支持多种热门背景音乐和人声旁白合成。
卖家们只需要上传原视频，象寄翻译就能自动生成双语字幕，还能拖曳调整字幕位置、改字体颜色。而且，象寄翻译还提供简易便捷的视频翻译剪辑页面，卖家们可以对翻译后的视频进行字幕样式、人声合成、背景音乐等重新设计。比如，在韩国站，卖家们可以选择 “韩国女生 Sun-Hi 的温柔声线”，语速调到 0.5 倍，讲产品细节时像朋友唠嗑一样，这样的视频更容易获得韩国客户的好感，提高转化率。
除了图片和视频翻译，象寄翻译还提供了一键抠图、智能抠图去背景、高清放大模糊图等功能。这些功能对于跨境电商卖家来说也非常实用。比如，卖家们可以把工厂拍的渣图通过象寄翻译 “变” 成 ins 风，点击率暴涨 47%。而且，象寄翻译还支持 API 调用，卖家们可以将其集成到自己的 ERP 系统中，实现图片和视频翻译的自动化，大大提高了工作效率。
在实际应用中，象寄翻译也得到了很多跨境电商卖家的认可和好评。比如，有一位在亚马逊摸爬滚打五年的卖家表示，使用象寄翻译后，图片翻译的效率和质量都有了很大的提升，以前一天只能处理三四个品，现在一天可以处理一百多个品。还有一位 00 后创业者表示，象寄翻译简直是按跨境狗量身定做的，直接把 1688 链接往里一丢，就能把中文详情页变成英文的，连欧区俄语法语都能整，十分钟就能搞定一个产品的主图和详情页。
当然，象寄翻译也有一些不足之处。比如，在处理一些复杂背景的图片时，可能会出现翻译不准确的情况。不过，象寄翻译提供了手工背景擦除、局部取消翻译等功能，卖家们可以通过这些功能对翻译后的图片进行进一步的调整和优化。
总的来说，象寄翻译 2025 年升级后，推出的 AI 图片视频翻译融合多引擎，精准适配跨境电商场景，为跨境电商卖家们提供了一个高效、准确、便捷的翻译解决方案。如果你是一名跨境电商卖家，不妨试试象寄翻译，相信它一定能为你的生意带来帮助。
该文章由dudu123.com嘟嘟 ai 导航整理，嘟嘟 AI 导航汇集全网优质网址资源和最新优质 AI 工具。
