? Kapwing 在线视频编辑器使用教程：AI 字幕 + 多语言翻译适配 TikTok/YouTube
现在短视频平台竞争激烈，想让自己的视频在 TikTok 或 YouTube 上脱颖而出，除了内容本身，字幕和多语言适配也很关键。Kapwing 作为一款强大的在线视频编辑器，能帮你轻松实现 AI 字幕生成和多语言翻译，提升视频的吸引力和覆盖面。
? 快速上手：注册与界面熟悉
要使用 Kapwing，先打开官网（https://www.kapwing.com/），点击 “Sign Up” 用邮箱或社交媒体账号注册。注册好后登录，就能看到简洁的操作界面。左边是功能栏，有上传媒体、添加文字、调整音频等选项；中间是视频编辑区，能实时预览视频效果；右边是属性设置栏，可以调整视频的尺寸、滤镜、字幕样式等。
? AI 字幕生成：让视频内容更清晰
上传视频后，点击左侧功能栏的 “Subtitles”，再选择 “Auto Subtitles”，Kapwing 的 AI 就会自动识别视频中的语音，生成字幕。生成速度很快，几秒就能完成。生成的字幕会以 SRT 文件的形式显示在时间轴上，你可以直接在时间轴上点击字幕进行编辑，比如修改错别字、调整字幕出现的时间等。
如果视频中有多个说话者，还能为不同的说话者设置不同的字幕样式。点击字幕样式设置，选择不同的字体、颜色、背景等，就能区分不同的说话者，让观众更容易理解内容。
? 多语言翻译：扩大视频的全球影响力
生成字幕之后，点击字幕编辑器上方的 “Translate” 图标，选择你想要翻译的语言。Kapwing 支持 100 多种语言，像中文、西班牙语、阿拉伯语、法语、印地语等常见语言都能翻译。翻译完成后，新的字幕会自动覆盖原来的字幕，你可以对比查看翻译效果。
翻译后的字幕同样可以进行样式调整，确保与视频整体风格一致。如果对翻译结果不满意，还能手动修改字幕内容，让翻译更准确、更符合目标受众的文化习惯。
? 适配 TikTok：抓住短视频流量密码
TikTok 的视频尺寸一般是 9:16，也就是竖屏。在 Kapwing 中，点击右侧属性设置栏的 “Resize”，选择 “TikTok” 预设尺寸，视频就会自动调整为 1080x1920px 的竖屏格式。调整尺寸后，要检查字幕和视频内容是否都在安全区域内，避免被平台的 UI 遮挡。
TikTok 的视频时长一般在 15 - 60 秒之间，你可以在时间轴上剪辑视频，保留最精彩的部分。还能添加一些 TikTok 热门的特效和音乐，让视频更吸引人。
? 适配 YouTube：提升长视频的观看体验
YouTube 的视频尺寸通常是 16:9 的横屏。同样点击 “Resize”，选择 “YouTube” 预设尺寸，视频就会调整为 1920x1080px 的横屏格式。YouTube 支持较长的视频，你可以根据内容需要剪辑视频时长。
为了提升视频的观看体验，你可以在视频中添加章节标记，方便观众快速找到感兴趣的内容。还能利用 Kapwing 的 AI 音频增强工具，去除背景噪音，让语音更清晰。
? 个性化定制：让视频更具特色
Kapwing 提供了丰富的模板和素材库，你可以选择适合视频主题的模板，快速制作出专业的视频。模板中已经包含了字幕、音乐、特效等元素，你只需要替换自己的内容就行。
你还能从素材库中添加免版税的图片、GIF、视频片段和音效，丰富视频内容。比如在教程类视频中添加一些相关的图片，帮助观众更好地理解内容。
? 导出与分享：发布你的精彩视频
编辑完成后，点击右上角的 “Export” 按钮，选择视频格式为 MP4，分辨率可以根据需要选择 720p 或 1080p。如果是免费账号，导出的视频会带有 Kapwing 的水印，升级到专业账号就可以去除水印。
导出后的视频可以直接上传到 TikTok 或 YouTube，也能分享到其他社交媒体平台。在发布视频时，添加相关的标签和描述，能提高视频的搜索排名，吸引更多观众。
Kapwing 在线视频编辑器操作简单、功能强大，无论是生成 AI 字幕、进行多语言翻译，还是适配 TikTok 和 YouTube 平台，都能轻松完成。通过这些功能，你可以提升视频的质量和影响力，在短视频和长视频领域都取得更好的效果。该文章由 dudu123.com 嘟嘟 ai 导航整理，嘟嘟 AI 导航汇集全网优质网址资源和最新优质 AI 工具。
