AI 生成的文案,有时候读起来总感觉隔着层东西,不像是真人说出来的话。明明内容没问题,但就是少了点烟火气,让人觉得生硬、疏离。其实啊,只要抓住几个关键的修改点,就能让这些文案变得接地气,去掉那股子 AI 味儿。
🍃 把 “书面词” 换成 “嘴边话”,打破语言隔阂
AI 特爱用那些听起来挺 “高级” 的书面语,好像不用这些词就显不出水平似的。可咱们平时聊天,谁会这么说话啊?比如 “赋能” 这个词,AI 用得那叫一个频繁,什么 “赋能用户成长”“赋能产品升级”,听着就费劲。改成 “帮着用户进步”“让产品变得更好用”,是不是一下子就懂了?
还有 “闭环”,AI 总说 “形成业务闭环”,普通人听了可能都愣一下。换成 “把业务串成一个圈儿,从头到尾都顺顺当当的”,多好理解。那些专业术语、行业黑话,除非是特定圈子的人,否则少用。就拿 “迭代” 来说,跟家里长辈说 “产品迭代了”,他们多半听不懂,说 “产品又更新了,比以前更好使”,立马就明白了。
不光是名词,动词、形容词也一样。AI 写 “提升效率”,不如说 “干活更快了”;AI 写 “极致体验”,换成 “用着特舒服,挑不出毛病”。语言这东西,说到底是为了沟通,让人听明白、愿意听才是最重要的。
🎯 句式别太 “规整”,学正常人说话的节奏
AI 写文案,句子往往长得不得了,逻辑倒是清晰,可读着累啊。你想想,平时跟人聊天,谁会一口气说那么长一段话?中间不得喘口气,或者换个说法重复一下?
比如 AI 可能写 “在当前市场环境下,消费者对于产品的需求呈现出多元化、个性化的趋势,这就要求企业在产品研发过程中充分考虑不同用户的使用场景与实际需求。” 多绕啊。改成 “现在市场上,大伙儿对东西的要求不一样了,各有各的想法。企业做产品的时候,就得多想想不同人怎么用,需要啥。” 是不是顺口多了?
还可以故意加些 “废话”,就像平时聊天时的自然停顿。比如 “这个东西吧,其实挺好的,就是价格稍微有点高,不过要是赶上活动,买着就划算多了。” 这里的 “吧”“其实”“不过要是”,都是让句子变活的小细节。长短句交替着来,别让读者觉得像是在看说明书。
📌 往文案里加 “场景碎片”,让读者能对号入座
AI 写的内容,常常飘在半空,说的都是大道理、普遍情况,没什么具体的场景。可接地气的文案,得能让读者看到自己的影子,觉得 “这说的不就是我嘛”。
比如推荐一款保温杯,AI 可能写 “该保温杯具有良好的保温性能,能够满足用户的日常饮水需求。” 太干了。改成 “早上出门倒的热水,到下午三四点喝还是温乎的。带孩子出去玩的时候,装着冲奶粉的水,特方便。” 是不是一下子就有画面了?
再比如写零食文案,别只说 “口感酥脆,味道独特”。可以说 “看电视的时候抓一把,咔嚓咔嚓的,没一会儿就吃完一包。有时候上班饿了,偷偷摸出一两块塞嘴里,垫垫肚子刚好。” 这些具体的场景碎片,能让文案和读者的生活产生连接,自然就不那么像 AI 写的了。
不同的人群,有不同的场景。给学生写的,就多提提宿舍、图书馆、考试周;给上班族写的,就说说通勤、加班、开会。把这些场景揉进文案里,接地气就不难了。
❤️ 带上点 “小情绪”,别总是冷冰冰的客观
AI 总是很理性,说什么都是平铺直叙,不带啥情绪。可真人说话,哪能没点喜怒哀乐?一点点情绪的流露,能让文案瞬间有温度。
比如吐槽一款难用的软件,AI 可能写 “该软件操作复杂,用户体验不佳。” 改成 “这软件简直了,想找个功能得翻半天,点错一下就退出去了,气得我想把手机扔了。” 是不是带劲儿多了?
表达喜欢的时候也一样,别只说 “产品优秀,值得购买”。可以说 “这个我真的爱了,用了快半年了,天天都离不开。上次我闺蜜来我家看到,立马就让我给她发链接了。” 这种带着点小兴奋、小得意的情绪,比冷冰冰的评价要生动得多。
当然,情绪也别太过,太夸张反而不真实。就像平时聊天那样,有啥说啥,自然流露就好。一点点抱怨、一点点惊喜、一点点感慨,都能让文案活起来。
✏️ 加 “个人化表达”,别搞得像官方声明
AI 写的东西,常常像是从模板里套出来的,放之四海而皆准,没有一点个人特色。可接地气的文案,得有 “我” 的存在,像是有人在跟你面对面聊天。
可以多用第一人称 “我”“我们”,说说自己的经历、感受。比如 “我之前也用过不少类似的东西,说实话,这个是我用下来觉得最顺手的。” 比 “经测试,该产品在同类产品中表现优异” 要亲切得多。
也可以加入一些个人化的判断和偏好。比如 “我觉得这个颜色比那个好看,虽然很多人喜欢那个,但我就是偏爱这种淡淡的。” 这种带点主观的表达,反而显得真实。
甚至可以说点 “不完美” 的话。AI 总把产品夸得十全十美,可现实中哪有那么完美的东西?可以说 “这个东西挺好的,就是有点沉,女生拎着可能费劲点。不过话说回来,结实啊,摔了好几次都没坏。” 承认一点小缺点,再补充点优点,反而让人觉得可信。
🌟 用 “生活类比” 代替 “专业解释”,降低理解门槛
AI 解释东西的时候,总爱用专业术语,好像生怕别人觉得它不专业。可接地气的文案,得让所有人都能看明白,这时候生活类比就特别管用。
比如解释什么是云计算,AI 可能说 “云计算是一种基于互联网的计算方式,通过这种方式,共享的软硬件资源和信息可以按需求提供给计算机和其他设备。” 听不懂吧?改成 “就像家里不用自己买发电机,用国家电网的电一样,云计算就是不用自己买那么多服务器,用网上的计算资源就行。” 一下子就懂了。
再比如说明一款护肤品的保湿原理,别讲 “形成锁水屏障,减少水分蒸发”。可以说 “就像给皮肤穿了件小雨衣,外面的风刮不进来,里面的水分跑不掉。” 这种生活中常见的事物做类比,能让复杂的东西变得简单易懂,也更贴近普通人的说话方式。
找类比的时候,就往大家熟悉的生活场景、日常用品上靠。吃的、穿的、用的、玩的,这些都能成为很好的类比素材。
把这些修改点一个个落实到 AI 文案里,你会发现,那些生硬的文字慢慢就有了烟火气,读起来就像身边人在跟你聊天一样。说到底,接地气就是要让文案 “落地”,落到具体的生活里,落到读者的心里。别追求什么高大上,让人愿意看、看得懂、能记住,这才是最重要的。
【该文章由diwuai.com
第五 ai 创作,第五 AI - 高质量公众号、头条号等自媒体文章创作平台 | 降 AI 味 + AI 检测 + 全网热搜爆文库🔗立即免费注册 开始体验工具箱 - 朱雀 AI 味降低到 0%- 降 AI 去 AI 味】