📌专业术语在查重中的 “尴尬处境”
专业术语是学术写作绕不开的坎。像医学里的 “冠状动脉粥样硬化”、计算机领域的 “深度学习框架 TensorFlow”,这些词本身就具有唯一性,全行业都在用。查重系统可不管这些,只要数据库里有相同的表述,就可能标红。
但不是所有专业术语都会被标红。比如 “人工智能” 这种普及度极高的词汇,查重系统通常会自动识别为通用术语,大概率不会计入重复率。可那些学科内的细分术语,比如 “卷积神经网络反向传播算法”,一旦在多篇文献中出现,就容易被判定为重复。
关键在于术语的出现频率和上下文。如果只是零散使用,即使是专业词汇也问题不大。可要是在一段文字里密集堆砌专业术语,比如连续出现 “区块链、哈希值、智能合约、共识机制”,就算是原创内容,也可能因为术语重合度过高被标红。
🔢公式查重的 “隐形雷区”
公式比专业术语更麻烦。多数查重系统对公式的识别主要看两个方面:一是公式本身的结构,二是公式周围的文字描述。
比如 “E=mc²” 这种经典公式,几乎所有物理学论文都会提到。有些系统会直接跳过这类公认公式,有些却会因为表述方式(比如是否加注释、符号是否一致)而标红。更麻烦的是复杂公式,像微积分里的多重积分表达式,哪怕只是变量符号换了大小写,有些系统也能识别出结构相似。
公式的呈现形式也影响查重结果。用 Word 自带公式编辑器输入的内容,和用图片插入的公式,在查重时待遇完全不同。图片格式的公式目前很难被查重系统解析,重复率会更低,但学术规范里通常不允许随意将公式转成图片 —— 尤其是核心公式。
💡专业术语降重的实操技巧
替换近义词是最基础的方法,但要把握度。比如 “显著性差异” 可以说成 “具有统计学意义的差别”,“迭代算法” 可以表述为 “逐步优化的计算方法”。但像 “DNA 双螺旋结构” 这种有明确定义的术语,绝对不能乱换,强行替换只会显得不专业。
调整术语密度更重要。如果一段话里专业术语太多,试着拆分句子,在术语之间插入解释性内容。比如原来的 “使用 SPSS 软件进行方差分析,结果显示两组数据存在显著性差异(P<0.05)”,可以改成 “通过 SPSS 统计工具对数据进行分析,采用方差分析法处理后发现,两组样本的统计结果存在明显不同,且差异具有统计学意义(P 值小于 0.05)”。
借助 “术语 + 案例” 组合。在提到专业术语后,立刻跟上具体案例,既能降低术语密度,又能增强说服力。比如提到 “边缘计算” 后,接着说 “就像智能家居设备在本地处理数据,而不是全部上传到云端,这种模式就是边缘计算的典型应用”。
🔄公式降重的安全操作
改写公式的表述方式。对于非核心公式,可以调整变量符号或排版格式。比如将 “y = a x + b” 改成 “y = bx + a”(如果数学意义不变),或者把 inline 公式改成独立成行的公式。但要注意,公式的数学意义绝对不能改变,这是学术写作的底线。
增加公式注释。在公式后面补充说明,比如 “式(1)中,x 代表样本量,y 为预测值,a、b 为待估参数”。这些注释文字能稀释公式在段落中的占比,降低重复概率。就算公式本身被标红,注释部分的原创内容也能拉低整体重复率。
拆分复杂公式。如果一个公式包含多个部分,可以拆分成几个子公式,中间用文字连接。比如把一个包含多个变量的回归方程,拆成 “首先计算变量 x 与 y 的协方差(见式 1),再代入回归系数公式(见式 2),最终得到完整模型(见式 3)”。
📚不同学科的差异化处理
文科类专业术语相对灵活。比如 “后现代主义” 可以换成 “后现代哲学思潮”,“叙事结构” 可以表述为 “故事的组织方式”。这些领域的术语降重空间较大,只要不偏离核心含义,适当改写就能有效降低重复率。
理工科术语则要谨慎。像 “拉格朗日中值定理”“三极管放大电路” 这类术语,几乎没有替换空间。这时更应该从上下文入手,增加对术语的个性化解读,而不是强行换词。比如解释 “拉格朗日中值定理” 时,结合自己研究中的具体应用场景,而不是照搬教材定义。
公式密集的学科(如数学、物理),重点放在格式调整和注释上。可以统一变量符号的大小写规则,在公式前后加入更多推导过程描述。比如在写 “傅里叶变换公式” 时,详细说明自己是如何应用这个公式处理数据的,而不是只列出公式本身。
✅查重前的自查要点
先用 “碎片化替换” 测试。选取一段术语密集的内容,替换 20% 左右的表述后再查重,对比前后标红情况。如果标红区域明显减少,说明这种替换方式有效;如果变化不大,可能需要换一种方法。
检查公式格式的统一性。确保全文公式的字体、符号、编号方式一致,比如统一用 Times New Roman 字体,变量用斜体,常量用正体。格式混乱不仅容易被查重系统误判,还会影响论文的专业性。
最后用不同系统交叉查重。知网、万方、维普对术语和公式的识别标准有差异。比如知网对中文术语的识别更敏感,万方对公式的宽容度更高。如果多次查重后专业术语或公式仍大面积标红,不妨换个系统试试,可能会有惊喜。
专业术语和公式的查重处理,核心是在 “学术规范” 和 “降低重复率” 之间找平衡。完全避开专业术语会让论文失去严谨性,盲目修改公式可能导致学术错误。最稳妥的做法是:核心术语和公式保持原样,通过增加个性化解读、调整表述方式、优化上下文等外围手段降低重复率。记住,查重系统终究是辅助工具,论文的学术价值才是根本。
【该文章由diwuai.com第五 ai 创作,第五 AI - 高质量公众号、头条号等自媒体文章创作平台 | 降 AI 味 + AI 检测 + 全网热搜爆文库
🔗立即免费注册 开始体验工具箱 - 朱雀 AI 味降低到 0%- 降 AI 去 AI 味】
🔗立即免费注册 开始体验工具箱 - 朱雀 AI 味降低到 0%- 降 AI 去 AI 味】