? 网易见外怎么用？会议同传多语言识别一键生成双语字幕教程
作为一个集视频听翻、直播听翻、语音转写、文档直翻功能于一体的 AI 智能语音转写听翻平台，网易见外能实现会议现场中英双语字幕投屏及会议记录整理等服务，还能对社交视频聊天语音进行实时转写和翻译。那么，它的会议同传、多语言识别以及一键生成双语字幕功能究竟该如何操作呢？下面为你详细介绍。
? 注册与登录
首先，你需要打开网易见外工作台的官方网站（sight.youdao.com）。如果你还没有账号，点击 “注册” 按钮，按照提示填写相关信息完成注册。注册成功后，使用注册的账号和密码登录平台。
? 新建项目
登录成功后，点击页面右上角的 “新建项目” 按钮。在弹出的项目类型选择中，根据你的需求选择 “会议同传” 功能。如果你需要处理的是已录制好的视频会议内容，也可以选择 “视频翻译” 功能。
? 上传文件
选择好项目类型后，进入项目设置页面。在 “上传文件” 处，点击 “选择文件” 按钮，从本地电脑中选择你需要处理的会议视频或音频文件。网易见外支持 MP4 等常见视频格式，如果你上传的文件格式不支持，需要先使用格式工厂等工具将其转换为支持的格式。
? 设置语言
在项目设置页面中，你需要设置源语言和目标语言。源语言是指会议中发言者使用的语言，目标语言是你希望将其翻译成的语言。网易见外支持中英日等多种语言的识别和翻译。你可以根据实际情况选择相应的语言对。
? 调整参数
在设置语言后，你还可以对一些参数进行调整，以获得更好的识别和翻译效果。例如，你可以调整字幕的大小、颜色、位置等样式，还可以设置是否同时显示原文和译文。此外，你还可以根据会议的实际情况，选择是否开启语音降噪功能，以提高识别的准确率。
? 开始处理
设置好所有参数后，点击 “开始处理” 按钮，网易见外将开始对上传的文件进行处理。处理时间根据文件的大小和复杂程度而定，一般来说，几分钟内就可以完成。
? 查看结果
处理完成后，点击 “查看结果” 按钮，进入结果页面。在结果页面中，你可以看到生成的双语字幕。字幕会实时显示在视频或音频的下方，并且会根据发言内容自动更新。你还可以对字幕进行在线编辑，修改其中的错误或调整字幕的显示效果。
? 导出字幕
如果你对生成的字幕满意，点击页面右上角的 “导出” 按钮，在弹出的下载字幕对话框内选择字幕类型进行下载。导出的字幕文件可以用于本地的视频编辑器插入字幕，也可以用于其他需要字幕的场景。
? 常见问题解决
- 字幕显示不全：如果字幕显示不全，可能是字幕的字体过大或位置设置不当。你可以在字幕样式设置中，将字幕的字体改小一点，或者调整字幕的位置和大小。
- 字幕乱码：如果字幕出现乱码，可能是字幕文件的编码格式不兼容。你可以用记事本打开字幕文件，将其另存为其他输出格式，如 UTF-8 格式。
- 字幕无法改变位置：如果字幕无法改变位置，可能是你没有正确选中字幕。你可以选中一条字幕，在效果控件菜单栏中改变位置和大小。
- 字幕文件翻译后只有几条：如果字幕文件翻译后只有几条，可能是时间轴设置不正确。你可以用记事本打开字幕文件，找到时间轴起点和终止点一样的位置，调整时间轴。
? 使用技巧
- 提前测试：在正式使用网易见外进行会议同传或生成双语字幕之前，建议先进行测试。你可以上传一段小的视频或音频文件，设置好参数后进行处理，查看结果是否符合你的要求。如果有问题，可以及时调整参数。
- 优化识别准确率：为了提高识别的准确率，你可以在会议前提醒发言者尽量清晰、缓慢地发言，避免使用过于专业的术语或口音过重的语言。此外，你还可以在处理文件时，选择开启语音降噪功能，以减少背景噪音的影响。
- 与其他工具结合使用：网易见外生成的字幕文件可以与其他视频编辑工具如 Arctime Pro、Premiere Pro 等结合使用，进行进一步的编辑和调整。例如，你可以在 Arctime Pro 中对字幕进行时间轴调整、字体样式设置等操作，以获得更好的视觉效果。
通过以上步骤，你可以轻松地使用网易见外的会议同传、多语言识别和一键生成双语字幕功能，提高会议效率和跨语言交流的便利性。
【该文章由dudu123.com嘟嘟 ai 导航整理，嘟嘟 AI 导航汇集全网优质网址资源和最新优质 AI 工具】
