[ti:평양냉면]
[ar:유세윤/양꼬치엔찡따오]
[al:월세 유세윤 다섯 번째 이야기]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]평양냉면 (平壤冷面) - 유세윤 (刘世允)/양꼬치엔찡따오
[00:02.09]Yeah this is 콜라보레이션
[00:06.48]
[00:07.63]With 양꼬치엔찡따오
[00:10.22]
[00:12.19]This is from the North Korea
[00:14.70]
[00:18.42]처음 만났을 때 그 맛은
[00:20.68]
[00:21.55]我说니 맛도
[00:22.54]내 맛도 난 참 아니야
[00:24.79]
[00:27.08]끊어질 때까지 쭉 땡겨
[00:29.35]
[00:30.22]쏙 시원하게 먹는 평양냉면
[00:33.45]
[00:35.45]처음엔 쉽진 않았지
[00:37.82]
[00:39.71]너를 시작한단 것이
[00:42.34]
[00:44.52]평양이란 이름 때문에
[00:46.53]
[00:47.72]간첩이란 오해 받을 까봐 두려워
[00:50.99]
[00:52.74]No pain no gain
[00:54.02]
[00:54.84]No 겨자 no 식초
[00:56.33]
[00:57.00]It's so cold noodle
[00:58.73]
[00:59.29]It's so delicious noodle
[01:01.46]Mother father every like this
[01:03.65]Sister brother every like this
[01:05.62]You know what I'm saying?
[01:07.12]
[01:07.89]I told you this is very delicious noodle
[01:10.18]
[01:10.70]땀 찔찔날 때 나 생각나
[01:12.85]
[01:14.03]워딘가 모르게 손이 가 담백해
[01:17.09]
[01:19.38]식초니 겨자니 필요 없어
[01:21.51]
[01:22.78]你吃饭了吗
[01:24.05]먹어 평양냉면
[01:26.12]
[01:27.79]아무말 하지마 미안해
[01:30.51]对不起
[01:31.62]
[01:32.50]다른 누군가가 생겼어
[01:34.89]배신자
[01:35.80]
[01:36.92]하지만 널 잊지 않을게
[01:38.98]
[01:40.26]함경남도 들릴 때는 너를 찾을게
[01:43.43]뒷 끝야
[01:44.64]I say 평 you say 양
[01:46.81]평 양 평 양
[01:48.99]I say 냉 you say 면
[01:51.19]냉 면 냉 면
[01:53.39]Mother father every like this
[01:55.88]Sister brother every like this
[01:58.11]You know what I'm saying?
[01:59.45]
[02:00.17]I told you this is very delicious noodle
[02:02.42]
[02:03.09]땀 찔찔날 때 나 생각나
[02:05.17]
[02:06.41]워딘가 모르게 손이 가 담백해
[02:09.39]
[02:11.78]식초니 겨자니 필요없어
[02:13.95]
[02:15.07]你吃饭了吗
[02:16.37]먹어 평양냉면
[02:18.29]
[02:38.03]처음 만났을 때 그 맛은
[02:40.08]
[02:41.10]我说니 맛도
[02:42.16]내 맛도 난 참 아니야
[02:44.45]
[02:46.70]끊어질 때까지 쭉 땡겨
[02:48.79]
[02:50.06]쏙 시원하게 먹는 평양냉면
[02:53.13]
[02:55.22]땀 찔찔날 때 나 생각나
[02:57.57]
[02:58.75]워딘가 모르게 손이 가 담백해
[03:01.83]
[03:03.98]식초니 겨자니 필요 없어
[03:06.36]
[03:07.45]你吃饭了吗 먹어 평양냉면