我们经常听的交响乐团的名字,都叫某某爱乐乐团,比如维也纳爱乐乐团,柏林爱乐乐团,纽约爱乐乐团,中国爱乐乐团等等……他们难道都属于同一个组织吗？其实不然。"爱乐”这个词的英文是Philharmonic,即phil(o)-爱+harmonic-和声,也就是直接把英文词根,翻译出来的结果。当然,翻译讲究信达雅,把Philharmonic翻译成“爱乐”,显然,要比“爱和声”合适得多。爱乐乐团,本意只是指,职业化的交响乐团,它是一种,完全自治的私营乐队。在西方,爱乐乐团,最早是由离开宫廷的乐手们,为在民间演出,而自发组成的演奏团体。久而久之,这个名字成为音乐爱好者,热爱音乐艺术的代名词了。与音乐永相伴的城市:维也纳,举世闻名的音乐之都,从踏入这个城市第一步,一个巨大无形的音乐磁场,就在牵引着你,德国人有句老话：世界上有快乐的人,也有过分快乐的人,还有就是维也纳人。而音乐就是维也纳人的快乐之源。维也纳是一个几乎代表了,欧洲近代音乐发展史的城市,也是公认的欧洲古典音乐圣地,这里孕育了古典、浪漫乃至现代的一系列作曲大师,这里是海顿、莫扎特、贝多芬那一首首,动人心魄杰作的发源之地，维也纳爱乐乐团（Wie